“На терезах, де справедливість важать”

By Марта Тарнавська

На терезах, де справедливість важать,

відмірили мені надміру щастя.

Радіти рано: помилку завважать:

поправити її без труду вдасться.

Який ще перстень кинути у море?

Яким закляттям заклинати фатум?

Статистика — божище, ах, суворе! —

найневблаганніший із бюрократів.

1962