Одіссей

Одіссей хитромудрий,

Від берега до берега вітрами прелютими гнаний,

Щоденно й щонічно Ітаку чарівну згадує.

І що йому чари Цірцеї прекрасноликої?

І нащо йому співи сирен оманливих?

І не в радість йому Навсікая юная.

Пенелопа жде Одіссея вірная...

Недарма Одіссей хитромудрим прозваний

І підступністю не обділений.

Хай чекає його Пенелопа ще.

Бо не всі ж сирени відвідані,

Ще Цірцеї не всі розлючені

Й Навсікая поки не зваблена -

Доти боги над ним не зжаляться.