The absence of your warmth

By Юрій Птаха

The absence of your warmth

Written 2023-11-08

Ninety degrees! It's hot again!

My T-shirt stuck to my body.

My brain feels a sharp pain,

It sounds like a sad melody.

Imagine ice cream melting fast.

I miss your warmth in the heat

You are already in our past

I need you as much as hungry meat!

It's like I'm running into a wall

And that's why I get bodily harm.

I'm like an exhausted blind mole,

When I'm looking for your warmth.

Once everything was lovely,

But now I feel lonely.

23.03.08


Нехватка тепла в летнюю жару

Плюс 35! Опять нагрянула жара!

В руках мороженное просто тает!

Но не хватает так мне Твоего тепла!

Мне Твоего тепла так не хватает!

Вот несуразность! Все – под кондиционер!

Погода гонит всех туда как по приказу.

И холод – лучшее из предлагаемых всем мер!

А я Твоё тепло бы принял сразу!

Пот на спине, футболка – словно часть

Моей порядком сваренной температурой кожи.

Но вот Твое тепло мне было бы так всласть!

Жаль. Дефицит. Его достать никто мне не поможет.


Мне не хватает Твоего тепла

В жару! Такие у меня дела.

23.08.01 г. от Н.В.