Уальга Васкес

Уальга Васкес

(Берталісія Маченте-і-Васкес, Коста-Ріка)

***

Твоя зраджена любов

найсильніша –

мушля холодна

в гарячім піску

порожнечі

***

Не сподівайся на відлуння.

Для лун, квітів і людей життя коротке.

Вічні тільки поцілунки закоханих.