Вино. 6#19

Ти так дивишся на мене своїм забороненим поглядом.

Знаєш, що перед ним я не в силах встояти.

Це щось між рок-н-роллом та ламповим джазом,

І в цьому ритмі змушений тебе наздоганяти.

Ми такі різні - щось

між вином та виноградом.

Ми тисячі сортів,

яких не треба розрізняти.

Такі п‘янкі й солодкі,

читаючи по склáдам,

Нас із бокалів буде

хтось потрошку випивати.

Тобою, білим, смакують

з фруктами і шоколадом.

Мною, червоним,

будуть когось оживляти.

Розбиті бокали

лише лишаться згодом,

І нам лише лишається,

собі це уявляти.

Не дивись на мене своїм шалено-гарним поглядом,

Знаєш, твоїм чарам не мені протистояти.

Це щось між тихим морем, яскравим зорепадом,

На цьому узбережжі, я все б віддав щоб не бажати.

Ми такі різні - щось

між вином та виноградом.

Ми тисячі сортів,

яких не треба розрізняти.

Такі п‘янкі й солодкі,

читаючи по склáдам,

Нас із бокалів буде

хтось потроху випивати.

Тобою, білим, смакують

з фруктами і шоколадом.

Мною, червоним,

будуть когось оживляти.

Розбиті бокали

лише лишаться згодом,

І нам лише лишається,

собі це уявляти.

Artist: Pat Kelley „Woman with red wine”