Вона безлімітна у своїй ніжності

Вона безлімітна у своїй ніжності,

коли робить мені каву напівоголена,

це особлива нота інтимності,

коли вона красива, навіть втомлена.

Вона прекрасна у своїй оголеності —

бо, оголене не тільки тіло, а й душа.

Вона прекрасна коли робить мені каву,

а я розповідаю їй про те, як люблю — у віршах,

а вона додає у каву краплі своєї закоханості.

І ось так ми живемо,

п’ємо каву у цій нічній темноті,

кожну ніч на ранок чекаємо,

у цій особливій інтимності:

аромат кави, кухня наповнена її теплом,

запах її тіла та середовище спокою.

Вона стала моїм ідолом, і навіть ідеалом:

ніжно-теплою, єдиною потрібною.