Poems by Бонапартист Нуартьє

All Poems Original Poems Translations

1 2 3 4 5 › »

Те, що Катя читала в гуртожитку

А бува і таке, що, наче тупим

Радянським

Ножем,

Тим, шо для масла,

Лізуть до тебе одразу в нейрони,

Привносячи гасла,

Павло Чернявський

Надя

Надія пройдеться зі мною

Проспектом, де клуб "27".

Вона є в "Телеграм",

А ще свій "Інстаграм"

Дає всім... е-е-е, ну, майже всім...

Надія захоче до тіні,

Павло Чернявський

So(i/u)l

The majority says it's already Paradise around

Some others know we're going to be demolished soon

I strictly support the latter ones

I think I should have taken a nap after thinking of these

Maggots

And the ones

Павло Чернявський

Двосторонній правочин

- Кохання в оренду здаю!

- Я куплю!

- Продати товар я не можу.

- Чому?

- Товар був у вжитку.

- Та... Не принципово.

Павло Чернявський

Що коїться

Ти єси Батьківщина моя

Із доларом по 27 гривень

Та з занедбаними дорогами

У чудовій столиці своїй

І коли над тобою злітають хмари чорні

На душі стає зимно мені

Павло Чернявський

Dead inside

Round up

A crowd full of loyal fans

And let me in out of turn

So I could see handsomness

But nothing's in the soul to bare

The glimpses of light only shine

Павло Чернявський

The evening in London

When the sun was sitting and the tube took me back

We went together to our hotel

She used to whisper to me and I didn't mind listening

I was sober, sometimes I was confused as well

So when the sun went down

Павло Чернявський

Дранк Ґрув

Сьогодні, чуваки, розповім вам з азартом,

Як стати відомим українським (niet) музикантом!!!

Знач, ви бачите анонси в інстаграмі;

Ваші одногрупники наспівують чиїсь мотиви;

Ви хочете сподобатися знайомій дамі,

І, водночас, вам хочеться майже ні біса не робити.

Бонапартист Нуартьє

La Résistance

Веселі, брате, часи настали,

І державу очолює бренд,

І він витира волю Нації

Об привабливий виборчий тренд.

Не знаю, чи я якийсь дивний,

Бонапартист Нуартьє

Відлуння

Альбатрос у далині

Застигнув мляво в небесах,

А нижче, в морській глибині,

В коралових тупих кутах

Відлуння дальніх хвиль звучить.

Воно й до мене долетить.

Павло Чернявський

#FOT

In the periphery of darkness

On your way to the light

You're gonna make a choice

After struggling inside

You must refuse

You must resist

by Бонапартист Нуартьє

She will have her revenge on Russia

It is disturbing

To think that I am burning

And I suffer within my soul

It is inspiring

To hear that you are crying

It means that you do care

Бонапартист Нуартьє