Юрій Птаха
«Нравится, не нравится –
Терпи, моя красавица!»
Владимир Путин, второй, четвертый и последний Президент РФ 08.02.2022 г.
Не претендую я на роль пророка,
«I hate», - these are her words,
That she recently said,
Straining her vocal cords,
Wanting to be a lady, not a maid.
I didn't believe my ears!
«Світали ночі, вечоріли дні,
Не раз хитнула доля терезами,
Слова як сонце сходили в мені,
Несказане лишилось несказанним»
Ліна Костенко «Несказане лишилось несказанним»
Таке життя! Як швидко час спливає!
Куди нас доля всіх несе? Ніхто не знає!
З Тобою розмовляти? Є таке бажання.
Завжди приємним є з Тобою спілкування.
Розумна і дотепна, правду ріж
У вічі, як завжди, а хитрощі облиш!
«…время любить, и время ненавидеть»
Книга Екклесиаста или Проповедника (3:8)
Когда-то в прошлом (это было так давно)
Тебе я верил. Мне могло казаться,
Ця зіронька на небі спалахнула надто пізно.
Так повсякденно, не на свята, не на Різдво.
Але чомусь мені Вона рідніша,
Хоч в небі, мабуть, і не яскравіша.
Чому? Чому? Та звідки мені знати!
Так часто-густо Ви сприймали за образу
Мої слова, бажання та думки.
Збагнути не могли, кохана, Ви відразу
Що ми – близькі, хоч навіть далекі.
І прірва, що розверзлася між нами
Навіщо щастя це мені? Не розумію…
Мій мозок наче вперся у стіну.
Тобою я живу, Тобою я хворію.
Та відповіді все ж не обмину.
Дівчино мила з поглядом мадонни,
Мені так хочеться збагнути,
Чому не маю я отрути,
Щоб захиститися, як вмію,
Чому від Неї я дурію?
Чому Вона – теж саме я?
«Какие стройки, спутники в стране!
Но потеряли мы в пути неровном
и двадцать миллионов на войне,
и миллионы — на войне с народом.
Забыть об этом, память отрубив?
Но где топор, что память враз отрубит?
Той, що раніше називався «братом»,
Зненацька став на брата так несхожим,
Перетворився вмить на супостата,
Обличчя викривши своє вороже!
Крим й пів Донбасу – ось така ціна
Дзвіночок-квітка ледве задзвенить,
Навколо гучно його чути!
Ось так і я у якусь мить
Збагну: не можу Вас забути!